Words — so innocent and powerless as they are, as standing in a dictionary, how potent for good and evil they become in the hands of one who knows how to combine them.

Слова — такие невинные и слабые, когда они находятся в словаре, каким могущественным инструментом для сотворения добра или зла они становятся в руках того, кто знает, как ими управлять.

Натаниэль Готорн

Подробнее: http://englex.ru/how-to-work-with-vocabulary-book/

ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА

Avril Lavigne was born in September, 27th in Canada

Полное имя          Аврил Рамона Лавин

Дата рождения     27 сентября 1984

Место рождения  Бельвиль, Онтарио, Канада

Профессии            певица, автор-исполнитель,                                  актриса, дизайнер

Певческий голос  меццо-сопрано

Инструменты       вокал, гитара, фортепиано,                                   барабаны

Жанры                  альтернативный рок, поп-панк, поп-рок,                                   пост-гранж

Сотрудничество  Эван Тобенфельд, Дерик Уибли, Бен                   Муди, Чед Крюгер,        Мэрилин Мэнсон

Источник https://ru.wikipedia.org

GORDON MATTHEW SAMNER

STING (GORDON MATTHEW SAMNER) - A BRITISH MUSICIAN AND ACTOR WAS BORN ON THE 2ND OF OCTOBER IN 1951 IN ENGLAND

Источник:   https://puzzle-english.com

ПОЗДРАВЛЯЮ С НАЧАЛОМ УЧЕБНОГО ГОДА! I'M SURE THIS SCHOOL YEAR WILL BE THE BEST!

Летние каникулы в Америке

США: дача с колесами

Летние каникулы в Америке начинаются с середины июня и заканчиваются в конце августа, следовательно они длятся чуть больше 2-х месяцев, во время которых многие школьники посещают летние лагеря. Аниматоры придумывают множество увлекательных конкурсов, в некоторых лагерях существуют специализированные занятия, начиная с поездок на лошадях и заканчивая покорением гор.

Большую часть своих отпусков американцы проводят на родных просторах, благо размеры этих просторов позволяют достаточно разнообразить географию поездок. Да и с климатическими зонами этой стране повезло: курорты Калифорнии, Флориды, не говоря уже о райском уголке – Гавайях.

Каникулы британских школьников

Британия: дома лучше

На летние каникулы дети из английских школ уходят с конца июля и до начала сентября. Британцы патриотично отдают приоритет отдыху вне дома, но внутри страны. Если верить социологическим исследованиям, ежегодно свыше 25 миллионов жителей Великобритании оставляют мегаполис и устремляются на морское побережье на юго-востоке.

Наиболее популярны морские курорты — Брайтон, Сифорд, Уэртинг, Маргит. 15% британцев предпочитают проводить ежегодный отпуск в горах Уэльса или Шотландии, 8% отдыхающих стремятся на лоно природы вблизи рек и озер.

4 мая - Майский праздник в Великобритании

Почти с полной уверенностью можно сказать, что англичане любят май. Ведь на протяжении почти всех 30 майских дней они что-нибудь да празднуют. Кстати, кроме Пасхи, Рождества и Нового года все праздники приходятся на понедельник. Вот так вот, по-своему, по-английски дипломатично решили они проблему «понедельника — дня тяжелого». 

В первый понедельник мая англичане отмечают Майский праздник (May Day) с уличными шествиями и народными гуляньями. Музыканты, жонглеры на ходулях, менестрели и харчевни создают здесь подлинную атмосферу средневекового карнавала. В этот день народ пляшет под майским деревом, украшенным разноцветными ленточками, наряжается в Зеленого Джека (Jack-in-the-Green), закутываясь в небольшую беседку из свежей зелени. Джек и его цветы танцуют по городам, собирая деньги для более позднего праздника вечером. Во многих деревнях молодые люди рубят деревья и устанавливают их как Майское дерево (столб) в центре деревни. Раньше каждый такой столб был местом сбора сельской общины для танцев и мероприятий. Повсюду устраивались различные состязания: от ловли грязного поросенка до взбивания масла, так что многие сельские жители имели возможность унести домой ценный приз. Здесь были даже состязания для детей, и вскоре малыши могли похвастаться завоеванными лентами, игрушками и колокольчиками. 

21 апреля - День рождения Королевы Елизаветы II

А интересно, как это — отмечать свой День рождения дважды в год? На этот вопрос сможет ответить Королева Елизавета II (Queen Elizabeth II), которая родилась 21 апреля 1926 года в Лондоне, и вот уже много лет день ее рождения празднуется всем Соединенным Королевством не только 21 апреля, но и в 3-ю субботу июня. Титул Ее Королевского Величества в Соединенном Королевстве звучит так: «Елизавета Вторая, Божьей милостью Королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и других ее Владений и Территорий, Глава Содружества, Защитница Веры».

The History of St.Valentine's Day

Magic Gopher

Miracle!!!

FESTIVALS IN BRITAIN

MERRY CHRISTMAS!